Wir helfen Dir dabei, Lieder in jeder Sprache zu singen, die Du möchtest.

Du kannst kein Französisch, Japanisch oder Ukrainisch?
Du möchtest aber in fremden Sprachen singen, weil Du von den Ländern und Kulturen dieser Welt genauso fasziniert bist wie wir? Dann bist Du bei uns genau richtig!

"In unserer vielsprachigen Welt hat dieses Projekt sehr viel Potential und erleichtert Chören die Arbeit, sich mit fremden Sprachen auseinander zu setzen und diese auf die Bühne zu bringen."
(aus der Begründung der Jury Deutscher Musikverlegerverband)

  • Hanna Hawrylez 2019

    Die fesselnde Musik von Hanna Hawrylez (Ганна О...

    Hanna Hawrylez war eine ukrainische Komponistin, deren Musik die Zuhörerinnen und Zuhörer auf eine emotionale Reise mitnimmt. Ihre Werke zeichnen sich durch ihre Tiefe, Ausdruckskraft und künstlerische Raffinesse aus. In...

    Die fesselnde Musik von Hanna Hawrylez (Ганна О...

    Hanna Hawrylez war eine ukrainische Komponistin, deren Musik die Zuhörerinnen und Zuhörer auf eine emotionale Reise mitnimmt. Ihre Werke zeichnen sich durch ihre Tiefe, Ausdruckskraft und künstlerische Raffinesse aus. In...

  • Tschechischer Beitrag zum ESC 2023, Bild mit Herz und tschechischer Flagge

    Vesna: My Sister’s Crown - Eine musikalische Re...

    Vesna: Tschechischer Beitrag beim ESC 2023 auf Tschechisch, Ukrainisch, Bulagrisch und Englisch. Eine musikalische Reise über Sprachgrenzen hinweg und ein Statement für Frieden, Liebe und Einheit über Ländergrenzen hinweg. In...

    Vesna: My Sister’s Crown - Eine musikalische Re...

    Vesna: Tschechischer Beitrag beim ESC 2023 auf Tschechisch, Ukrainisch, Bulagrisch und Englisch. Eine musikalische Reise über Sprachgrenzen hinweg und ein Statement für Frieden, Liebe und Einheit über Ländergrenzen hinweg. In...

  • Logo Eurovision Song Contest

    Der Eurovision Song Contest - Eine Chance auf Z...

    Der Eurovision Song Contest findet seit 1956 jedes Jahr statt und bringt Millionen von Menschen aus verschiedenen Ländern und Kulturen zusammen, um Musik zu feiern und Gemeinsamkeiten zu entdecken. Er...

    Der Eurovision Song Contest - Eine Chance auf Z...

    Der Eurovision Song Contest findet seit 1956 jedes Jahr statt und bringt Millionen von Menschen aus verschiedenen Ländern und Kulturen zusammen, um Musik zu feiern und Gemeinsamkeiten zu entdecken. Er...

  • Buchstaben

    Die Geschichte der Lautschrift: Von der Antike ...

    Eine Lautschrift dient dazu, die Aussprache einer Sprache phonetisch darzustellen, ohne dass Leserinnen und Leser Kenntnisse der Schriftsprache benötigen. Sie hat eine lange Geschichte, die bis ins alte Ägypten zurückreicht,...

    Die Geschichte der Lautschrift: Von der Antike ...

    Eine Lautschrift dient dazu, die Aussprache einer Sprache phonetisch darzustellen, ohne dass Leserinnen und Leser Kenntnisse der Schriftsprache benötigen. Sie hat eine lange Geschichte, die bis ins alte Ägypten zurückreicht,...

1 von 4